Die besten Pinterest-Tools für Etsy-Verkäufer
Paul
Auch lesen auf: English Español Français Deutsch
Die besten Pinterest-Tools für Etsy-Verkäufer sind die, die auch ohne eigene Website funktionieren. Ein Shop, der nur auf Etsy läuft, kann seine Website nicht bei Pinterest beanspruchen, kein Pinterest-Tag installieren und keinen Produktkatalog nutzen. Entscheidend sind also gute Pins aus deinen Listings, die Suchbegriffe deiner Käufer und regelmäßiges Posten. Dafür solltest du nach Tools schauen, die deine Listings auslesen und deine echten Fotos beibehalten: Made to Spark, Pinsevo, Pin Generator oder BlogToPin, dazu Alura, wenn du es ohnehin schon für Etsy nutzt.
Wir machen selbst eines dieser Tools: Made to Spark. Die Angaben zu den anderen stammen von ihren eigenen Websites und Hilfeseiten, zuletzt geprüft am 22. Oktober 2026.
Mach das jetzt (10 Minuten)
- Öffne Etsy Stats für die letzten 30 Tage und notiere die Besuche von Pinterest. In dieser Zahl stecken auch Klicks auf Etsys eigene Offsite Ads auf Pinterest. Sie ist also nur ein grober Startwert, nicht reiner Pin-Traffic.
- Nimm deine fünf meistverkauften Listings. Für diese erstellst du zuerst Pins.
- Gib dein Hauptprodukt in die Pinterest-Suchleiste ein und notiere die Vorschläge, die eingeblendet werden. Das sind die Wörter, die Käufer verwenden.
- Kopiere deinen Share & Save-Link für deinen Bestseller (über den Teilen-Button im Listing im Shop-Manager oder in der Etsy Seller App) und nutze ihn als Link für den Pin.
- Erstelle einen Pin aus dem Hauptfoto dieses Listings und speichere ihn in einer Pinnwand, die so heißt wie das, wonach Käufer suchen, nicht wie dein Shop.
Was ein Etsy-only-Shop kann und nicht kann
- Den Shop nicht beanspruchen. Laut den Hilfeseiten von Pinterest kannst du Onlineshops auf Marktplätzen wie Etsy, eBay und Amazon nicht beanspruchen.
- Kein Pinterest-Tag, kein Katalog. Das Tag ist Code, den du auf jeder Seite deiner eigenen Website einfügst, und Kataloge brauchen eine beanspruchte Website, die die Händlerregeln von Pinterest erfüllt.
- Jeden Pin mit einem Listing verlinken und Pinterest in Etsy Stats sehen, geht aber.
- Einen Teil der Etsy-Gebühr zurückbekommen. Etsys Share & Save-Programm erstattet 4 % eines Verkaufs, wenn der Käufer über deinen eigenen Share-Link kommt. Pins sind ein naheliegender Ort für diese Links.
Zwei Etsy-Gebühren solltest du verstehen. Offsite Ads sind Etsys eigene Anzeigen, teilweise auch auf Pinterest: Wenn ein Käufer auf so eine Anzeige klickt und innerhalb von 30 Tagen kauft, berechnet Etsy 15 % des Bestellwerts (12 % für Shops über einer Umsatzschwelle, ab der diese Anzeigen Pflicht werden). Pins, die du selbst veröffentlichst, sind keine Anzeigen und lösen diese Gebühr daher nie aus. Klickt ein Käufer nach deinem Pin aber auf eine Etsy-Anzeige, zählt die Anzeige und deine Share-&-Save-Erstattung entfällt.
So sehen Etsy-Pins in der Praxis aus
Wir haben uns im Oktober 2026 156 echte Pins angesehen, die auf Etsy-Listings verlinken:
- 76 % hatten gar keinen Text, und 31 % waren einfach nur das Listing-Foto.
- Keiner zeigte einen Preis.
- Digitale Planer waren die Ausnahme: 13 von 17 waren textlastige Cover.
Für physische Produkte verkauft also vor allem das Foto. Ein Tool, das dein bestes Listing-Foto sauber lässt, höchstens mit einem kurzen Banner, passt zu dem, was funktioniert. Für Printables und Planer schneiden Headline-Designs besser ab. Die vollständigen Tabellen und die Methode findest du hier: Pinterest pin data 2026.
So haben wir die Tools verglichen
Für jedes Tool dieselben fünf Fragen: Liest es deine Listings oder deinen Shop aus, behält es dein echtes Foto bei, braucht es deinen Etsy-Login, wie viele Pins kannst du posten, bevor du an ein Limit kommst, und kannst du die Pins vor der Veröffentlichung sehen? Wenn auf der Website eines Tools nichts dazu steht, schreiben wir „nicht angegeben“.
Tools, die Pins aus deinen Listings erstellen
Made to Spark
Unser Tool. Füge einen Listing-Link oder deine Shop-Adresse ein und hake die Listings an, die du möchtest. Du musst dich nicht bei Etsy einloggen. Jedes Listing bekommt Pins aus den eigenen Fotos, in Designs für Produkte (Foto mit Banner, nur Foto, Produkt-Spotlight), mit Titel, Beschreibung und Pinnwand, geschrieben für die Pinterest-Suche. Bei digitalen Downloads stehen Headline-Designs im Vordergrund. Feature Pins machen aus einem Produktfoto eine Infografik mit den wichtigsten Verkaufsargumenten und sind in deinem Tarif wie Template Pins enthalten. Produktlinks von Shopify, Gumroad und Payhip funktionieren genauso. Mit Solo und Growth kannst du mehrere Listings auf einmal verarbeiten und über 30 Tage verteilen. Du gibst jeden Pin frei, den du erstellst; Auto Pin kann dich zuerst fragen oder selbstständig laufen.
So wird gezählt: pro Tarif; Template Pins und Feature Pins verbrauchen keine Credits (je nach Tarif bis zu 300–1,200 im Monat), AI-Szenen, die dein Produkt in eine gestylte Umgebung setzen, schon. Wichtig: Wenn du deine Share-&-Save-Erstattung behalten willst, füge den etsy.me-Link aus dem Teilen-Button des Listings ein, wenn du einen Pin aus einem einzelnen Listing erstellst; ein Link aus der Adressleiste, ein durchstöberter Shop, Bulk Pins und Auto Pin verlinken immer auf die saubere Listing-Adresse. Kann nicht: Etsy-SEO, Video-Pins. Mehr dazu: Pinterest for Etsy sellers.
Pinsevo
Du fügst einen Shop- oder Listing-Link ein, ohne Etsy-Login, und das Tool erstellt Pins und veröffentlicht die, die du freigibst. Es gibt eine 14-Tage-Testphase ohne Karte.
Am besten für: Verkäufer, die ein reines Etsy-Tool wollen. Wichtig: ein neueres Tool; prüfe die täglichen Limits in dem Tarif, den du brauchst.
Pin Generator
Importiert deine Etsy-Produkte, erstellt daraus Template- oder AI-Pins und plant sie ein.
Wichtig: Alles läuft über Credits, und AI-Bilder kosten 12- bis 24-mal so viel wie ein Template Pin. Verglichen mit Made to Spark.
BlogToPin
Nimmt eine Liste von Listing-Links und erstellt Pins aus deinen Fotos, Collagen oder AI-Bildern, schreibt den Text dazu und plant alles ein. Du kannst Pins bearbeiten, bevor sie eingeplant werden.
Wichtig: Jeder Tarif hat ein tägliches Pin-Limit.
Alura
Eine Etsy-Suite für Verkäufer. In den höheren Tarifen pinnt sie neue Listings und pinnt deine meistgesehenen erneut, mit einem täglichen Limit (15 pro Tag bei Growth, 40 bei Professional).
Am besten für: Verkäufer, die ohnehin schon für Aluras Etsy-Recherche zahlen. Wichtig: Pinterest-Veröffentlichungen gibt es nur in den höheren Tarifen.
URL2Pin
Erstellt AI-Bilder und Texte aus Produktlinks, auch von Etsy.
Wichtig: Ein AI-Bild deines Produkts muss zu dem passen, was ankommt. Wer auf einen Pin für eine Tasse klickt, die nicht wie im Listing aussieht, springt ab.
Canva
Produktvorlagen und Bulk Create, wenn du lieber selbst gestalten möchtest. Du lädst zuerst deine Listing-Fotos herunter und schreibst den Pin-Text selbst.
IFTTT und Zapier
Automationen wie „neues Etsy-Listing → einen Pin erstellen“ veröffentlichen dein Listing-Foto unverändert, zusammen mit dem Listing-Titel. Als Sicherheitsnetz okay, aber ohne Design.
Tools für Keywords und Checks
- Pinterest-Suchleiste: Die Vorschläge zeigen, was Menschen eingeben. Unser Pinterest keyword tool sammelt sie für dich.
- eRank und Marmalead: Tools für die Etsy-Suche. Sie erstellen oder veröffentlichen keine Pins, aber die Wörter, die auf Etsy verkaufen, sind ein guter Start für Pin-Titel. eRank kann dir auch deine Pinterest-Besuche zeigen, wenn du Google Analytics verbindest.
- Unser Etsy tag generator: 13 Tags aus einem Listing-Titel, nützlich für beides.
- Unser Pinterest Profile Checker und Pin Drop Checker: Der erste bewertet, was du an deinem Pinterest-Profil verbessern solltest; der zweite vergleicht zwei Pinterest-Exporte und zeigt, welche Top-Pins Aufrufe verloren haben.
Tools nur fürs Posten
- Pinterests eigener Planer: 10 wartende Pins, bis zu 30 Tage im Voraus. Genug für einen kleinen Shop, der ein oder zwei pro Tag postet.
- Tailwind: der langjährige Pinterest-Planer. Das Einplanen eines Pins kostet einen Credit, und eine Etsy-Anbindung wird nicht genannt. Made to Spark vs Tailwind.
- Buffer und Later: allgemeine Planungstools, bei denen Pinterest nur ein Kanal von vielen ist.
Was Nutzer sagen
Aus öffentlichen Bewertungen auf Trustpilot, im Shopify App Store und in Blogs, gelesen im Oktober 2026. Etsy-spezifische Pin-Tools sind noch neu, daher gibt es nur wenige unabhängige Bewertungen, auch für uns.
- Alura: 3.9 bei rund 440 Bewertungen auf Trustpilot, gelobt für die Zeitersparnis bei Listing-Keywords; Kritik gibt es an Support und Credit-Limits, und eine Bewertung aus 2026 sagt, dass geplante Pinterest-Posts nicht mehr funktioniert hätten. Eine unabhängige Bewertung aus 2025 nannte das Pinterest-Tool im Vergleich zu Tailwind unausgereift.
- Pin Generator: 4.6 bei 29 Bewertungen im Shopify App Store, gelobt für das schnelle Planen von Pins für mehrere Monate.
- Tailwind: gelobt für seine Pinterest-spezifische Tiefe; wiederkehrende Kritik betrifft jährliche Verlängerungen, die ohne Vorwarnung berechnet wurden.
- Pinsevo, BlogToPin, URL2Pin und Made to Spark: zu wenige unabhängige Bewertungen für eine sinnvolle Zusammenfassung. Die einzige Erwähnung von Pinsevo, die wir gefunden haben, stammt von einer Website, die angibt, es sei ein Schwesterprodukt.
Die Tabelle
| Tool | Liest | Behält dein echtes Foto | Etsy-Login | Limits | Du gibst zuerst frei |
|---|---|---|---|---|---|
| Made to Spark | Listing oder ganzer Shop | Ja; AI-Szenen optional | Nein | Tarif | Ja, oder Auto Pin laufen lassen |
| Pinsevo | Listing oder Shop | Nicht angegeben | Nein | Nicht angegeben | Ja |
| Pin Generator | Produktimport | Templates oder AI | Nicht angegeben | Credits | Freigabeseite |
| BlogToPin | Listing-Links | Ja, oder AI | Nein | Tägliches Limit | Vor dem Einplanen bearbeiten |
| Alura | Dein Shop | Nicht angegeben | Ja | 15 oder 40 pro Tag | Nicht angegeben |
| URL2Pin | Produktlinks | AI-Bilder | Nein | Pins pro Monat | Nicht angegeben |
| Canva | Du lädst Fotos herunter | Ja | Nein | Tarif | Ja, du veröffentlichst |
| Tailwind | Du lädst hoch | Ja | Nein | Credits | Ja |
Geprüft auf den jeweiligen Tool-Seiten im Oktober 2026. Funktionen ändern sich; prüfe alles noch einmal, bevor du dich entscheidest.
So wählst du aus
- Weniger als 20 Listings: Canva oder ein Pin-Tool für einzelne Links, veröffentlicht mit Pinterests eigenem Planer.
- Ein voller Shop: ein Tool, das den Shop ausliest und deine Fotos beibehält, damit du an einem Nachmittag für jedes Listing Pins erstellen kannst.
- Printables und Planer: Headline-Designs funktionieren besser als das nackte Cover.
- Saisonale Produkte: pinne einen oder zwei Monate vor der Saison, wenn die Leute anfangen zu planen. The 30-day Pinterest plan for Etsy sellers zeigt den ersten Monat im Detail.
Was ein Etsy-Pin kostet: dein Foto, eine AI-Szene oder ein Mockup
Pins aus deinen Listing-Fotos sind die günstigste Variante, und sie passen zu dem, was die 156 Etsy-Pins oben für physische Produkte zeigen. In Made to Spark verbrauchen Template Pins und Feature Pins aus deinen eigenen Fotos keine Credits. Der Lite-Tarif, der kleinste, enthält bis zu 300 Template Pins pro 30 Tage, mit Veröffentlichung von bis zu 5 pro Tag. Das reicht, um die Bestseller eines kleinen Shops mehrfach abzudecken. Eine AI-Szene, in der dein Produkt in eine gestylte Umgebung gesetzt wird, verbraucht 1 Credit; Lite enthält 30 Credits im Monat. Alle Tarife findest du unter pricing.
Der Haken: Eine AI-Szene kann ein schlichtes Foto vor weißem Hintergrund so aussehen lassen, als stünde das Produkt in einer echten Küche. Aber das Produkt darin muss auch genau das sein, was verschickt wird. Nimm das echte Foto als ersten Pin und nutze Szenen für den zweiten oder dritten.
Bei digitalen Downloads ist die Optik wichtiger als das Tool. In einer separaten Stichprobe von 196 Pins für digitale Produkte waren Geräte-Mockups (26 %) und Seitenraster (26 %) am häufigsten, noch vor schlichten Covern oder Screenshots (21 %). Von den 34 Pins mit 50 oder mehr Merkmalen waren jedoch nur 2 Geräte-Mockups. Kein Pin zeigte einen Preis, und nur 1.5 % waren Video. Ein Laptop-Mockup ist also nicht automatisch die sichere Standardwahl, nach der es aussieht.
Fragen, die oft gestellt werden
Was ist das beste Pinterest-Tool für Etsy-Verkäufer?
Eines, das direkt aus deinen Listings Pins erstellt und deine echten Produktfotos beibehält, plus Pinterests eigene Suchleiste für Keywords. Made to Spark, Pinsevo, Pin Generator und BlogToPin lesen alle Etsy-Listings aus; probiere bei deinem Bestseller zwei davon aus und vergleiche.
Kann ich das Pinterest-Tag oder einen Katalog mit einem Etsy-Shop nutzen?
Nicht mit einem Etsy-only-Shop. Pinterest sagt, dass Shops auf Marktplätzen nicht beansprucht werden können, und Tag sowie Kataloge brauchen eine Website, die du selbst kontrollierst. Du kannst aber weiterhin Pins auf Listings verlinken und Pinterest-Besuche in Etsy Stats sehen.
Gelten Etsys Offsite-Ads-Gebühren auch für meine eigenen Pins?
Nein. Die Gebühr fällt nur an, wenn ein Käufer auf eine von Etsys eigenen Anzeigen klickt und innerhalb von 30 Tagen kauft. Ein Pin, den du selbst veröffentlicht hast, ist keine Anzeige. Nutze deinen Share-&-Save-Link auf Pins, und Etsy erstattet 4 % dieser Verkäufe zurück.
Sollten Etsy-Pins Text enthalten?
Für physische Produkte meist nicht: Von den 156 Etsy-Pins, die wir angesehen haben, hatten 76 % keinen Text, und keiner zeigte einen Preis. Printables und Planer sind die Ausnahme, dort funktioniert ein Cover mit Headline.
Wie viele Pins sollte ich pro Etsy-Listing erstellen?
Zwei bis vier, mit unterschiedlichen Fotos aus dem Listing, im Abstand von einigen Wochen veröffentlicht. Starte mit deinen Bestsellern.
Die Checkliste
- Notiere deine Pinterest-Besuche in Etsy Stats, mit dem Wissen, dass Anzeigen mitgezählt werden.
- Starte mit deinen fünf Bestsellern.
- Nutze deinen Share & Save-Link auf Pins.
- Echte Produktfotos; Text nur bei Printables.
- Pinnwände nach Suchbegriffen der Käufer benennen.
- Saisonale Artikel ein oder zwei Monate früher pinnen.
- Prüfe Etsy Stats nach 30 Tagen noch einmal.